Ils sont nécessaires pour que le site fonctionne et ne puissent pas être éteint. Ils ne sont généralement définis qu'en réponse à des actions que vous effectuez et qui correspondent à une demande de services (définition de vos préférences de confidentialité, connexion, remplissage de formulaires, etc.). Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ou vous alerter à propos de ces cookies, mais après, certaines parties du site ne fonctionneront pas.
Ze zijn noodzakelijk voor de goede werking van de website en kunnen niet worden uitgeschakeld. Ze worden over het algemeen enkel gedefinieerd naar aanleiding van acties die u uitvoert en die u in staat stellen om gebruik te maken van de diensten die wij aanbieden (definitie van uw privacyvoorkeuren, connectie, invullen van formulieren, enz.). U kunt uw browser zo configureren dat deze cookies worden geblokkeerd of dat u over deze cookies wordt gewaarschuwd, maar daarna zullen sommige delen van de site niet meer werken.
They are necessary for the proper functioning of the website and can not be switched off. They are generally defined only as a result of actions you carry out and that enable you to make use of the services we offer (definition of your privacy preferences, connection, filling in forms, etc.). You can configure your browser so that these cookies are blocked or you are warned about these cookies, but then some parts of the site will no longer work.